Over mij

Hadi hija hayat, ofwel: Zo is het leven. Voor ons, mijn echtgenoot en mijzelf, speelt dat leven zich af in El Jadida, Marokko, waar we sinds november 2012 wonen. In grote lijnen houden we ons bezig met dezelfde dingen als vóór ons vertrek uit Nederland: werk, vrienden, uitstapjes, boodschappen en sporten in de vrije tijd. Bijzonder zijn de tripjes die we in Marokko kunnen maken en het vrijwilligerswerk, om als gids buitenlanders en Marokkanen rond te leiden langs het architectonisch erfgoed in Casablanca en El Jadida. Maar vaak zit het bijzondere juist in het gewone en alledaagse van leven hier en zijn het juist deze momenten die het bijzonder maken. Een aantal wil ik graag met anderen delen door middel van dit blog. klik vooral onderaan op 'oudere berichten' voor meer posts!

zondag 18 juni 2017

Hoe Marokkaans wil je t hebben!

Marokkaanse cannabis in tajines ontdekt in België

De politie in Belgie heeft 6 mensen gearresteerd na de vondst van een grote hoeveelheid cannabis in een container met tajines in de haven van Antwerpen. (Bladna.nl 15/6/2017)

donderdag 1 juni 2017

Ramadan Mabrouk 2

Overal krijg je ermee te maken. Op straat, waar je tegen vier uur van je sokken wordt gereden omdat iedereen snel thuis wil zijn. Maar natuurlijk ook in de supermarkt: de Ramadan. Honing, suiker en bloem worden in grote hoeveelheden ingeslagen om alle lekkernijen te kunnen maken. Want de lekkerste dingen eet je thuis, zelfgemaakt. Natuurlijk zijn er mensen die geen zin hebben in alle rompslomp en buitenshuis eten. De meeste mensen eten echter aan een lage ronde tafel thuis, met familie, de tv afgestemd op tv-series die alleen tijdens de ramadan te zien zijn. Huismoeders werken zich drie keer in de rondte om alles op tijd op tafel te krijgen. Want als het kanonschot klinkt liggen de dadels klaar en wordt de soep opgediend.

Deze reclame die bij de kassa van 'Label Vie' hangt, laat het verloop van een willekeurige avond tijdens ramadan goed zien Van 'shour' tot 'ftour'. Van het diner, dat midden in de nacht wordt genuttigd, tot aan het ontbijt dat deze maand niet 's ochtends, maar bij zonsondergang klaar staat. De symbolen in de witte cirkels staan voor het gebed, de moskee? het kanon dat hier het breken van het vasten aankondigt. Dan de 'ftour', die start met een kom harira, thee en zoetigheden. En natuurlijk zorgt Colgate ervoor dat je in de lange dag tussen 'shour' en 'ftour' een frisse adem houdt!

Ramadan mabrouk !


Zomaar een straatbeeld in El Jadida. Over pakweg drie uur zullen deze kommen worden gevuld met harira-soep, waarmee de honger gestild zal worden. Het is een bekend beeld tijdens Ramadan.

Afgelopen zaterdag begon het vasten. Een heel weekend om aan een ander ritme te wennen. Het strand dat op andere vrije dagen druk wordt gebruikt om te sporten ligt er 's ochtends verlaten bij. Geen wonder: veel mensen gaan laat naar bed, slapen kort en gebruiken dus deze eerste dagen om uit te slapen. Zo is de dag en dus het vasten, gelijk minder lang. In het hele land is het ritme aangepast. te beginnen met het invoeren van de 'wintertijd'. De klok is voor één maand teruggezet zodat de dag minder lang duurt. Verder draaien overheidsdiensten een continue-rooster en zijn om 15 uur gesloten. Winkels daarentegen gaan  juist vaak in de middag pas open, zeker als het levensmiddelen betreft. De bakkers breiden hun winkel uit met tenten, waarin allerlei lekkere zoetigheden staan uitgestald. En, groot voordeel, ze zijn tot na middernacht open!